- Inicio
-
Productos
- Cine
-
Música
- CD
- DVD
- Vinilos
- Bluray
- Boxsets
-
Libros
- Arte
- Ciencias Naturales
- Ciencias Sociales
- Humanismo
- Libros de música
-
Literatura
- Biografías / Memorias / Correspondencia
- Enciclopedias / Diccionarios / Lingüística
- Ensayos / Crónica / Crítica literaria
- Historieta / Cómic
- Infantiles / Juveniles
- Investigación
- Novelas / Cuentos / Narrativa
- Novela Histórica
- Novela Policial / Negra
- Novela de Ciencia ficción
- Poesía
- Esoterismo
- Novela gráfica
- Entrevistas
- Feminismo
- Entrevistas
- Revista cultural
- Género
- Otros
- Juegos y recreación
- Humor
- Antología
- Ilustrados
- Libros ilustrados
- Tecnología
- Instrumentos
- Juegos
- Arte Shop
- Comunidad
- Arte Shop
- Cómo Comprar
- Quienes Somos
- Contacto
- Blog
- Comunidad
- Ver todos los productos
-
Cine
-
Música
-
Libros
-
Tecnología
-
Instrumentos
-
Juegos
-
Arte Shop
-
Comunidad
- Ver toda esta categoría
- Bandas Sonoras
- Blues / Country / Soul
- Brasileña
-
Clásica
- Comedia musical
- Documentales
- Electrónica
- Enseñanza
- Española
- Folclore
- Hip-Hop / Reggaeton
- Heavy Metal/Hard Rock/Otros
- Infantiles
- Instrumentales
- Jazz
- Latina
- Música de países
- New Age
- Poesía
- Reggae
-
Rock y Pop
- Tango
- Tropical / Cuarteto
- Otros
- Ver toda esta categoría
- Blues / Country / Soul
- Ballet
-
Clásica
- Heavy Metal/Hard Rock/Otros
- Jazz
- Películas
-
Rock y Pop
- Ver toda esta categoría
-
Arte
-
Ciencias Naturales
-
Ciencias Sociales
-
Humanismo
-
Libros de música
-
Literatura
-
Otros
- Juegos y recreación
- Humor
- Antología
- Ilustrados
- Libros ilustrados
- Ver toda esta categoría
- Biografías / Memorias / Correspondencia
- Enciclopedias / Diccionarios / Lingüística
- Ensayos / Crónica / Crítica literaria
- Historieta / Cómic
-
Infantiles / Juveniles
- Investigación
- Novelas / Cuentos / Narrativa
- Novela Histórica
- Novela Policial / Negra
- Novela de Ciencia ficción
- Poesía
- Esoterismo
- Novela gráfica
- Entrevistas
- Feminismo
- Entrevistas
- Revista cultural
- Género
- Ver toda esta categoría
-
Hernán Merlo
A Village Romeo and Juliet - lyric drama, RT I/6
Compositor: Frederick Delius (1862 - 1934)
Libreto: el primer borrador fue elaborado por C.F. Keary, autor del texto para la anterior ópera de Delius, Koanga. Delius no quedó satisfecho, y en compañía de su mujer Jelka, reescribió el texto en alemán, con la correspondiente traducción al inglés. Está basado en la narración breve ¨Romeo und Julia auf dem Dorfe¨ del escritor suizo Gottfried Keller
Obra escrita en 1907
Scene 1
Prelude
A shame it is
How strange the wind sounds
Twixt us, methinks, will lie the bidding
Scene 2
Prelude
Vredi!... Sali!
Interlude / Prelude to Scene 3
Scene 3
I knew we´d meet again
O Sali, I´m afraid
Shameless hussy!
Scene 4
Prelude
Ah, the night is approaching
Dearest, I´ll leave you no more
The Dream of Sali and Vrenchen
Ah, it was a dream!
Scene 5
Prelude
O Sali, see
Well, well, gracious me
The Walk to the Paradise Garden
Scene 6
Dance along
So you want to know
´Tis almost night
Come and live with us
Halleo! Halleo!
See, the moonbeams
Material adicional:
Discovering Delius
Orf Symphonieorchester
Sir Charles Mackerras dirección
Helen Field soprano / Dana Moravkova actuación (Vreli - Marti´s Daughter)
Arthur Davies tenor / Michel Dlouhy actuación (Sali - Manz´s Son)
Thomas Hampson (The Dark Fiddler)
Pamela Mildenhall soprano / Katerina Svobodova actuación (Vreli as a child)
Samuel Linay soprano joven / Jan Kalous actuación (Sali as a child)
Barry Mora barítono / Leopold Haverl actuación (Manz)
Stafford Dean bajo / Pavel Mikulik actuación (Marti)
Arnold Schoenberg Chor
Petr Weigl dirección de filmación
Extensión de la grabación: 171 minutos (obra 112 minutos + material adicional 59 minutos)
Idioma: inglés
Subtítulos: español, francés, inglés, alemán, italiano, chino
Filmado en escenarios en 1989. El sonido fue grabado en la Grossersaal, Konzerthaus, Viena, entre el 1 y el 13 de febrero de 1989
Fecha de edición: 7 de septiembre de 2003
A Village Romeo and Juliet - Delius - Thomas Hampson / Sir Charles Mackerras - DVD
A Village Romeo and Juliet - lyric drama, RT I/6
Compositor: Frederick Delius (1862 - 1934)
Libreto: el primer borrador fue elaborado por C.F. Keary, autor del texto para la anterior ópera de Delius, Koanga. Delius no quedó satisfecho, y en compañía de su mujer Jelka, reescribió el texto en alemán, con la correspondiente traducción al inglés. Está basado en la narración breve ¨Romeo und Julia auf dem Dorfe¨ del escritor suizo Gottfried Keller
Obra escrita en 1907
Scene 1
Prelude
A shame it is
How strange the wind sounds
Twixt us, methinks, will lie the bidding
Scene 2
Prelude
Vredi!... Sali!
Interlude / Prelude to Scene 3
Scene 3
I knew we´d meet again
O Sali, I´m afraid
Shameless hussy!
Scene 4
Prelude
Ah, the night is approaching
Dearest, I´ll leave you no more
The Dream of Sali and Vrenchen
Ah, it was a dream!
Scene 5
Prelude
O Sali, see
Well, well, gracious me
The Walk to the Paradise Garden
Scene 6
Dance along
So you want to know
´Tis almost night
Come and live with us
Halleo! Halleo!
See, the moonbeams
Material adicional:
Discovering Delius
Orf Symphonieorchester
Sir Charles Mackerras dirección
Helen Field soprano / Dana Moravkova actuación (Vreli - Marti´s Daughter)
Arthur Davies tenor / Michel Dlouhy actuación (Sali - Manz´s Son)
Thomas Hampson (The Dark Fiddler)
Pamela Mildenhall soprano / Katerina Svobodova actuación (Vreli as a child)
Samuel Linay soprano joven / Jan Kalous actuación (Sali as a child)
Barry Mora barítono / Leopold Haverl actuación (Manz)
Stafford Dean bajo / Pavel Mikulik actuación (Marti)
Arnold Schoenberg Chor
Petr Weigl dirección de filmación
Extensión de la grabación: 171 minutos (obra 112 minutos + material adicional 59 minutos)
Idioma: inglés
Subtítulos: español, francés, inglés, alemán, italiano, chino
Filmado en escenarios en 1989. El sonido fue grabado en la Grossersaal, Konzerthaus, Viena, entre el 1 y el 13 de febrero de 1989
Fecha de edición: 7 de septiembre de 2003