Autor/es: Santiago Vazquez
Editorial: Random House
Edición: 2013
Encuadernación: rústica
Páginas: 256
Idioma: español / inglés
ISBN: 9789500841863

En este libro Santiago Vazquez presenta por primera vez en forma gráfica y accesible su Lenguaje de Ritmo y Percusión con Señas, creación que lo llevó a fundar el grupo La Bomba de Tiempo en 2006. Este lenguaje, que es a la vez una práctica y un juego musical en equipo, fue adoptado en pocos años por muchos músicos y grupos en un creciente número de países como Argentina, Chile, Brasil, Paraguay, España y Bélgica. En la práctica del Lenguaje de Ritmo y Percusión con Señas un grupo de percusionistas o músicos de cualquier instrumento improvisan coordinados por un director que, mediante señas hechas con sus manos, sirve de moderador de un juego de composición colectiva disfrutable y movilizador. Lo simple de su aprendizaje y su potencia como herramienta de integración de individuos y de grupos, ha llevado al Lenguaje de Ritmo y Percusión con Señas a ser utilizado también fuera de los escenarios musicales como en la educación preescolar, primaria, secundaria y terciaria, en musicoterapia, en actividades de integración social y en la facilitación de procesos grupales en todo tipo de ámbitos.

In this book, Santiago Vazquez is presenting his Language of Rhythm and Percussion with Signs in graphic and accessible form for the first time. The creation of this language led him to launch La Bomba de Tiempo group in 2006. Many musicians and groups in a growing number of countries, such as Argentina, Chile, Brazil, Paraguay, Spain and Belgium, soon adopted this language, which is both a practice and a musical team game. When putting the Language of Rhythm and Percussion with Signs into practice, a group of percussionists or musicians that play other instruments improvise under the coordination of a conductor, who, by means of signs performed with his hands, moderates this game of enjoyable and inspiring collective composition. Easy to learn and powerful as a tool for the integration of individuals and groups, the Language of Rhythm and Percussion with Signs is also used in other areas outside the musical scene, such as pre-school, primary, secondary and third-stage education, music therapy, social integration activities and group process facilitation in every field.

Santiago Vazquez es percusionista, multi-instrumentista, compositor, director, productor, educador y generador de proyectos musicales. Desde la aparición de su primer disco "Santiago Vazquez & Puente Celeste" en 1998, es un referente en la escena musical argentina. Vazquez fue galardonado por sus diversos proyectos con los premios Clarín Revelación de Jazz, Clarín Revelación de Folklore, Premio al Creativo del Año del Círculo de Creativos Argentinos y Premio Kónex a uno de los cinco mejores artistas de Jazz de la década.